إغلق الإعلان

أصبح iPadOS 16.1 متاحًا أخيرًا للجمهور بعد انتظار طويل. أصدرت شركة Apple الآن الإصدار المتوقع من نظام التشغيل الجديد، والذي يجلب عددًا من التغييرات الجيدة إلى حد ما لأجهزة Apple اللوحية. وبطبيعة الحال، فإنه يحظى بالاهتمام الرئيسي بفضل ميزة Stage Manager الجديدة تمامًا. يجب أن يكون هذا حلاً للمشاكل الحالية وأن يقدم حلاً حقيقياً لتعدد المهام. كان من المفترض أن يكون النظام في حد ذاته متاحًا لمدة شهر، ولكن اضطرت شركة Apple إلى تأخير إصداره بسبب عدم اكتماله. ومع ذلك، انتهى الانتظار أخيرًا. يمكن لأي مستخدم Apple لديه جهاز متوافق تنزيل الإصدار الجديد وتثبيته الآن.

كيفية تثبيت iPadOS 16.1

إذا كان لديك جهاز متوافق (انظر القائمة أدناه)، فلا يوجد ما يمنعك من التحديث إلى أحدث إصدار من نظام التشغيل. لحسن الحظ، العملية برمتها بسيطة للغاية. فقط افتحه الإعدادات > عام > تحديث البرنامج، حيث يجب أن يقدم الإصدار الجديد نفسه لك. لذلك فقط قم بتنزيله وتثبيته. ولكن قد يحدث أنك لا ترى التحديث على الفور. في هذه الحالة، لا تقلق بشأن أي شيء. ونظرًا للاهتمام الكبير، يمكنك توقع زيادة التحميل على خوادم Apple. ولهذا السبب قد تواجه تنزيلات بطيئة، على سبيل المثال. لحسن الحظ، كل ما عليك فعله هو الانتظار بصبر.

أنظمة التشغيل: iOS 16 وiPadOS 16 وwatchOS 9 وmacOS 13 Ventura

التوافق مع نظام iPadOS 16.1

الإصدار الجديد من نظام التشغيل iPadOS 16.1 متوافق مع أجهزة iPad التالية:

  • آيباد برو (جميع الأجيال)
  • iPad Air (الجيل الثالث والإصدارات الأحدث)
  • iPad (الجيل الخامس والإصدارات الأحدث)
  • iPad mini (الجيل الخامس والإصدارات الأحدث)

أخبار iPadOS 16.1

يأتي iPadOS 16 مزودًا بمكتبة صور iCloud مشتركة لتسهيل مشاركة الصور العائلية وتحديثها. أضاف تطبيق الرسائل إمكانية تعديل رسالة مرسلة أو إلغاء إرسالها، بالإضافة إلى طرق جديدة لبدء التعاون وإدارته. يشتمل البريد على أدوات جديدة للبريد الوارد والمراسلة، ويقدم Safari الآن مجموعات اللوحات المشتركة والجيل التالي من الأمان مع مفاتيح الوصول. تطبيق الطقس متوفر الآن على جهاز iPad، مزودًا بخرائط تفصيلية ووحدات توقعات انقر للتوسيع.

للحصول على معلومات حول الأمان المضمن في تحديثات برامج Apple، راجع موقع الويب التالي https://support.apple.com/kb/HT201222

مكتبة صور iCloud المشتركة

  • تعمل مكتبة الصور المشتركة على iCloud على تسهيل مشاركة الصور ومقاطع الفيديو مع ما يصل إلى خمسة أشخاص آخرين من خلال مكتبة منفصلة مدمجة بسلاسة في تطبيق الصور
  • عند إعداد مكتبة أو الانضمام إليها، تساعدك القواعد الذكية على إضافة الصور القديمة بسهولة حسب التاريخ أو حسب الأشخاص الموجودين في الصور
  • تتضمن المكتبة عوامل تصفية للتبديل بسرعة بين عرض مكتبة مشتركة أو مكتبة شخصية أو كلتا المكتبتين في نفس الوقت
  • تسمح مشاركة التعديلات والأذونات لجميع المشاركين بإضافة الصور أو تعديلها أو تفضيلها أو إضافة تعليق عليها أو حذفها
  • يتيح لك مفتاح المشاركة في تطبيق الكاميرا إرسال الصور التي تلتقطها مباشرة إلى مكتبتك المشتركة أو تشغيل المشاركة التلقائية مع المشاركين الآخرين الذين تم اكتشافهم ضمن نطاق البلوتوث

زبرافي

  • يمكنك أيضًا تحرير الرسائل خلال 15 دقيقة من إرسالها؛ سيرى المستلمون قائمة بالتغييرات التي تم إجراؤها
  • يمكن إلغاء إرسال أي رسالة خلال دقيقتين
  • يمكنك وضع علامة على المحادثات كغير مقروءة وتريد العودة إليها لاحقًا
  • بفضل دعم SharePlay، يمكنك مشاهدة الأفلام والاستماع إلى الموسيقى وممارسة الألعاب والاستمتاع بالتجارب المشتركة الأخرى في الرسائل أثناء الدردشة مع الأصدقاء.
  • في الرسائل، ما عليك سوى دعوة المشاركين في المحادثة للتعاون في الملفات - سيتم بعد ذلك عرض جميع التعديلات والتحديثات الخاصة بالمشروع المشترك مباشرةً في المحادثة

بريد

  • يعرض البحث المحسّن نتائج أكثر دقة وشمولاً ويقدم لك اقتراحات عند بدء الكتابة
  • يمكن إلغاء إرسال الرسائل خلال 10 ثوانٍ من النقر على زر الإرسال
  • باستخدام ميزة الإرسال المجدول، يمكنك تعيين رسائل البريد الإلكتروني ليتم إرسالها في تواريخ وأوقات محددة
  • يمكنك تعيين تذكير لأي بريد إلكتروني ليظهر في يوم ووقت محددين

سفاري ومفاتيح الوصول

  • تتيح لك مجموعات اللوحات المشتركة مشاركة مجموعات من اللوحات مع مستخدمين آخرين؛ أثناء التعاون، سترى كل تحديث على الفور
  • يمكنك تخصيص الصفحات الرئيسية لمجموعات اللوحات - ويمكنك إضافة صورة خلفية مختلفة وصفحات مفضلة أخرى لكل منها
  • في كل مجموعة من اللوحات، يمكنك تثبيت الصفحات التي تتم زيارتها بشكل متكرر
  • تمت إضافة دعم للغات التركية والتايلاندية والفيتنامية والبولندية والإندونيسية والهولندية لترجمة صفحات الويب في Safari
  • توفر مفاتيح الوصول طريقة أبسط وأكثر أمانًا لتسجيل الدخول والتي تحل محل كلمات المرور
  • مع مزامنة iCloud Keychain، تتوفر مفاتيح الوصول عبر جميع أجهزة Apple الخاصة بك ومحمية بالتشفير الشامل

مدير المرحلة

  • يقدم لك Stage Manager طريقة جديدة تمامًا للعمل على مهام متعددة في وقت واحد من خلال الترتيب التلقائي للتطبيقات والنوافذ في عرض واحد
  • يمكن أن يتداخل Windows أيضًا، لذا يمكنك بسهولة إنشاء ترتيب مثالي لسطح المكتب من خلال ترتيب التطبيقات وتغيير حجمها بشكل مناسب
  • يمكنك تجميع التطبيقات معًا لإنشاء مجموعات يمكنك الرجوع إليها بسرعة وسهولة لاحقًا
  • تتيح لك التطبيقات المستخدمة مؤخرًا والمصفوفة على طول الحافة اليسرى من الشاشة التبديل بسرعة بين التطبيقات والنوافذ المختلفة

أوضاع العرض الجديدة

  • في الوضع المرجعي، يعرض iPad Pro مقاس 12,9 بوصة المزود بـ Liquid Retina XDR ألوانًا مرجعية تتوافق مع معايير الألوان وتنسيقات الفيديو الشائعة؛ بالإضافة إلى ذلك، تتيح لك وظيفة Sidecar استخدام نفس جهاز iPad Pro مقاس 12,9 بوصة كشاشة مرجعية لجهاز Mac المجهز بأجهزة Apple
  • يعمل وضع تغيير حجم الشاشة على زيادة كثافة البكسل في الشاشة، مما يسمح لك برؤية المزيد من المحتوى مرة واحدة في التطبيقات المتوفرة على iPad Pro مقاس 12,9 بوصة (الجيل الخامس أو أحدث)، وiPad Pro (الجيل الأول) مقاس 5 بوصة أو أحدث، وiPad Air (الجيل الخامس)

حالة الطقس

  • تم تحسين تطبيق الطقس على iPad ليناسب أحجام الشاشات الأكبر حجمًا، مع رسوم متحركة ملفتة للنظر وخرائط تفصيلية ووحدات توقعات انقر للتوسيع
  • تُظهر الخرائط نظرة عامة على هطول الأمطار وجودة الهواء ودرجة الحرارة بالإضافة إلى التوقعات المحلية أو بملء الشاشة
  • انقر على الوحدات لرؤية المزيد من المعلومات التفصيلية، مثل درجة الحرارة كل ساعة أو توقعات هطول الأمطار للأيام العشرة القادمة
  • يتم عرض معلومات جودة الهواء على مقياس ألوان يشير إلى حالة الهواء ومستواه وفئته، ويمكن أيضًا عرضها على الخريطة، إلى جانب التحذيرات الصحية ذات الصلة وانهيارات الملوثات والبيانات الأخرى
  • تُظهر الخلفيات المتحركة موقع الشمس والغيوم وهطول الأمطار بآلاف الاختلافات المحتملة
  • يتيح لك إشعار الطقس القاسي معرفة تحذيرات الطقس القاسي التي تم إصدارها في منطقتك

هيا

  • في نظرة عامة على النشاط في الألعاب الفردية، يمكنك أن ترى في مكان واحد ما حققه أصدقاؤك في اللعبة الحالية، وكذلك ما يلعبونه حاليًا وكيف يفعلون في الألعاب الأخرى
  • تعرض ملفات تعريف Game Center إنجازاتك ونشاطك بشكل بارز في لوحات المتصدرين لجميع الألعاب التي تلعبها
  • تتضمن جهات الاتصال ملفات تعريف متكاملة لأصدقائك في Game Center مع معلومات حول ما يلعبونه وإنجازاتهم في الألعاب

البحث البصري

  • تتيح لك ميزة الانفصال عن الخلفية عزل كائن في صورة ثم نسخه ولصقه في تطبيق آخر، مثل البريد أو الرسائل

سيري

  • يتيح لك الإعداد البسيط في تطبيق الاختصارات تشغيل الاختصارات باستخدام Siri مباشرة بعد تنزيل التطبيقات، دون الحاجة إلى تكوينها أولاً
  • يتيح لك الإعداد الجديد إرسال الرسائل دون مطالبة Siri بالتأكيد

خرائط

  • تتيح لك ميزة مسارات التوقف المتعددة في تطبيق الخرائط إضافة ما يصل إلى 15 محطة إلى مسار القيادة الخاص بك
  • في منطقة خليج سان فرانسيسكو ولندن ونيويورك ومناطق أخرى، يتم عرض أسعار رحلات النقل العام

أُسرَة

  • يسهّل تطبيق Home المعاد تصميمه تصفح الملحقات الذكية وتنظيمها وعرضها والتحكم فيها
  • الآن سترى جميع الملحقات والغرف والمشاهد الخاصة بك معًا في لوحة الأسرة، بحيث يكون منزلك بأكمله في راحة يدك
  • من خلال فئات الأضواء وتكييف الهواء والأمن ومكبرات الصوت وأجهزة التلفاز والمياه، يمكنك الوصول بسرعة إلى مجموعات التركيبات المنظمة حسب الغرفة، بما في ذلك معلومات الحالة الأكثر تفصيلاً
  • في اللوحة الرئيسية، يمكنك مشاهدة العرض من ما يصل إلى أربع كاميرات في العرض الجديد، وإذا كان لديك المزيد من الكاميرات، فيمكنك التبديل إليها عن طريق التمرير
  • ستمنحك مربعات الملحقات المحدثة أيقونات أكثر وضوحًا، وترميزًا لونيًا حسب الفئة، وإعدادات سلوك جديدة للتحكم بشكل أكثر دقة في الملحقات
  • يتيح دعم معيار الاتصال Matter الجديد للمنازل الذكية لمجموعة واسعة من الملحقات للعمل معًا عبر الأنظمة البيئية، مما يوفر للمستخدمين المزيد من حرية الاختيار والمزيد من الخيارات للجمع بين الأجهزة المختلفة

مشاركة العائلة

  • تسهل إعدادات حساب الطفل المحسنة إنشاء حساب طفل باستخدام أدوات الرقابة الأبوية المناسبة وقيود الوسائط المستندة إلى العمر
  • باستخدام ميزة البدء السريع، يمكنك بسهولة إعداد جهاز iOS أو iPadOS جديد لطفلك وتهيئة جميع خيارات الرقابة الأبوية الضرورية بسرعة
  • تسهل طلبات وقت الشاشة في الرسائل الموافقة على طلبات أطفالك أو رفضها
  • توفر لك قائمة مهام العائلة النصائح والاقتراحات، مثل تحديث إعدادات الرقابة الأبوية، أو تشغيل مشاركة الموقع، أو مشاركة اشتراك iCloud+ الخاص بك مع أفراد العائلة الآخرين

تطبيقات على مستوى سطح المكتب

  • يمكنك إضافة الوظائف التي تستخدمها كثيرًا في التطبيقات إلى أشرطة الأدوات القابلة للتخصيص
  • توفر القوائم سياقًا محسنًا لإجراءات مثل الإغلاق أو الحفظ أو التكرار، مما يجعل تحرير المستندات والملفات في تطبيقات مثل Pages أو Numbers أكثر ملاءمة
  • يتم الآن توفير وظيفة البحث والاستبدال من خلال التطبيقات عبر النظام، مثل البريد أو الرسائل أو التذكيرات أو Swift Playgrounds
  • يُظهر عرض التوفر مدى توفر المشاركين المدعوين عند إنشاء مواعيد في التقويم

فحص الأمان

  • التحقق من السلامة هو قسم جديد في الإعدادات يساعد ضحايا العنف المنزلي وعنف الشريك الحميم ويسمح لك بإعادة ضبط الوصول الذي منحته للآخرين بسرعة
  • باستخدام ميزة "إعادة الضبط في حالات الطوارئ"، يمكنك إزالة الوصول بسرعة لجميع الأشخاص والتطبيقات، وإيقاف تشغيل مشاركة الموقع في البحث، وإعادة تعيين الوصول إلى البيانات الخاصة في التطبيقات، من بين أشياء أخرى
  • تساعدك إدارة إعدادات المشاركة والوصول على التحكم في قائمة التطبيقات والأشخاص الذين يمكنهم الوصول إلى معلوماتك وتحريرها

إفشاء

  • يقوم جهاز كشف الأبواب في لوبا بالعثور على الأبواب من حولك، ويقرأ العلامات والرموز الموجودة عليها ومن حولها، ويخبرك بكيفية فتحها
  • تجمع ميزة وحدة التحكم المرتبطة بين مخرجات وحدتي تحكم في جهاز واحد، مما يسمح للمستخدمين ذوي الإعاقات الإدراكية بممارسة الألعاب بمساعدة مقدمي الرعاية والأصدقاء
  • يتوفر VoiceOver الآن بأكثر من 20 لغة جديدة بما في ذلك البنغالية (الهند) والبلغارية والكتالونية والأوكرانية والفيتنامية

يتضمن هذا الإصدار أيضًا ميزات وتحسينات إضافية:

  • تتيح لك أدوات الملاحظات والتعليقات التوضيحية الجديدة الرسم والكتابة باستخدام الألوان المائية والخط البسيط وقلم الحبر
  • يتضمن دعم الجيل الثاني من AirPods Pro ميزة Find and Pinpoint for MagSafe، بالإضافة إلى تخصيص الصوت المحيطي للحصول على تجربة صوتية أكثر إخلاصًا وغامرة، والتي تتوفر أيضًا على الجيل الثالث من AirPods، والجيل الأول من AirPods Pro، وAirPods Max.
  • تعمل ميزة Handoff في FaceTime على تسهيل نقل مكالمات FaceTime من iPad إلى iPhone أو Mac والعكس
  • تتضمن تحديثات Memoji أوضاعًا جديدة وتسريحات الشعر وأغطية الرأس والأنوف وألوان الشفاه
  • يحدد اكتشاف التكرارات في الصور الصور التي قمت بحفظها عدة مرات ويساعدك على تنظيم مكتبتك
  • في التذكيرات، يمكنك تثبيت قوائمك المفضلة للعودة إليها سريعًا في أي وقت
  • يتوفر الآن بحث Spotlight في الجزء السفلي من الشاشة لفتح التطبيقات بسرعة والبحث عن جهات الاتصال والحصول على المعلومات من الويب
  • يمكن تثبيت الإصلاحات الأمنية العاجلة تلقائيًا، بشكل مستقل عن تحديثات البرامج القياسية، لذلك تصل تحسينات الأمان المهمة إلى جهازك بشكل أسرع

يتضمن هذا الإصدار المزيد من الميزات والتحسينات. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة هذا الموقع: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/

قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع المناطق وفي جميع طرز iPad. للحصول على معلومات حول ميزات الأمان المضمنة في تحديثات برامج Apple، قم بزيارة موقع الويب التالي: https://support.apple.com/kb/HT201222

.