أوندريج هولزمان تظهر وثائق أبل الداخلية التي تم الكشف عنها في المحكمة يوم الجمعة أن الشركة التي يقع مقرها في كاليفورنيا كانت قلقة بشأن الركود المحتمل والانخفاض في مبيعات جهاز iPhone الخاص بها وارتفاع المنافسة. الشخص الرئيسي الذي تمت مقابلته كان رئيس قسم التسويق في شركة أبل، فيل شيلر...
أعرب فريق المبيعات عن قلقه بشأن المنافسة المتزايدة من أجهزة Android التي تقدم شاشات أكبر أو أسعار أقل بكثير من iPhone. "لقد قام المنافسون بتحسين أجهزتهم بشكل أساسي، وفي بعض الحالات، نظامهم البيئي"، كتب أحد أعضاء فريق المبيعات في وثيقة تم إعدادها لاجتماع العام المالي 2014.
هذه الوثيقة، التي تم تقديم أجزاء منها إلى هيئة المحلفين وبعد ذلك مكتسب والخادم وشك، تم تقديمه كجزء من استجواب فيل شيلر، والذي كان يوم الجمعة جزءًا منه معركة براءات اختراع كبيرة أخرى بين أبل وسامسونج تم تنفيذها من قبل ممثلي الشركة الأخيرة. وذكرت الوثيقة أن نمو الهواتف الذكية يأتي بشكل رئيسي من النماذج ذات الشاشات الأكبر التي تكلف أكثر من 300 دولار أو النماذج التي تكلف أقل من 300 دولار، في حين أن القطاع الذي يتضمن آيفون يتراجع ببطء.
ورغم أن شيلر ذكر خلال شهادته أنه لا يتفق مع معظم الأمور المذكورة في الوثيقة، وأنه علاوة على ذلك، لم يشارك في الاجتماع الذي كان مخصصا فقط لعدد قليل من أعضاء فريق المبيعات. ومع ذلك، اعترف بأنه هو نفسه سخر من التحركات الإعلانية للمنافسين. تقول الوثيقة المسربة أن منافسي Android "ينفقون مبالغ ضخمة من المال على الإعلانات و/أو الشراكة مع شركات النقل لجذب المزيد من الاهتمام"، مع عدم إعجاب شركات النقل بالعلاوات المرتفعة التي يتعين عليهم دفعها لشركة Apple لبيع iPhone.
"لقد شاهدت إعلان سامسونج قبل مباراة Superbowl التي عرضوها اليوم وهو إعلان جيد حقًا. "لا يسعني إلا أن أعتقد أن هؤلاء الناس يشعرون بذلك بينما نكافح من أجل إنشاء رسالة مقنعة حول iPhone،" كتب شيلر في إحدى رسائل البريد الإلكتروني إلى جيمس فنسنت من وكالة إعلانات خارجية Media Arts Lab، مضيفًا أنه أمر محزن لأن شركة Apple لديها منتجات أفضل بكثير.
وقد ذكرت سامسونج بالفعل الإعلانات في كلمتها الافتتاحية وسحبت مستندات أخرى أثناء استجواب شيلر. في البريد الإلكتروني الذي كان موجها إلى تيم كوككان شيلر يعرب عن عدم رضاه عن مختبر الفنون الإعلامية. كتب رئيس التسويق إلى رئيسه: "قد يتعين علينا البدء في البحث عن وكالة جديدة". "لقد حاولت جاهدة منع الأمر من الوصول إلى هذه النقطة، لكننا لم نحصل على ما نريده منهم لبعض الوقت." في الواقع، في أوائل عام 2013، قيل إن شركة Apple مستاءة جدًا من Media Arts Lab التي فكرت في بيع الوكالة التي كانت مسؤولة عن إعلاناتها منذ عام 1997، سيتم تبادلها.
كما أخذ جريج كريستي، رئيس واجهة المستخدم في شركة أبل، دوره خلال جلسات الاستماع يوم الجمعة، والذي أدلى بشهادته بشكل خاص حول شاشة iPhone المقفلة. إحدى براءات الاختراع التي تقاضيها شركتا Apple وSamsung هي وظيفة "الشريحة لفتح القفل"، أي تمرير إصبعك عبر الشاشة لفتح قفل الجهاز.
وكشف كريستي أن شركة آبل أرادت في الأصل أن يظل جهاز iPhone قيد التشغيل إلى الأبد، لكن هذا لم يكن ممكنًا بسبب الاستهلاك المفرط وحقيقة أنه قد يكون هناك ضغطات غير مرغوب فيها على الأزرار الموجودة على الشاشة. في النهاية، قرر المهندسون استخدام آلية فتح القفل بالتمرير. وشهدت كريستي في المحكمة بأن هذه هي بالفعل ميزة أساسية للجهاز لأنها أول شيء يراه العميل على الهاتف. ومع ذلك، تصر سامسونج على أن منتجاتها لا تنتهك براءات اختراع أبل، وأنه لا ينبغي أن يتم التنازل عنها لشركة أبل في المقام الأول.
"رئيس الواجهة البشرية"
مترجم جوجل يعمل مرة أخرى :D