أوندريج هولزمان Příští týden, ve čtvrtek 15. října, vyjde český překlad knihy أصبح ستيف جوبز od autorů Brenta Schlendera a Ricka Tetzeliho, která ponese název ستيف جوبز: ولادة صاحب رؤية. Knihu vydává Grada Publishing a bude stát 399 korun.
Originál أصبح ستيف جوبز vyšel začátkem letošního roku a dočkal se velice pozitivních recenzí. Dvojice novinářů, Brent Schlender a Rick Tetzeli, se totiž podívali na život Steva Jobse trochu jinak, než učinil v autorizované biografii spoluzakladatele Applu Walter Isaacson, a dočkali se dokonce podpory ze stranu Applu, zatímco Isaacsonovo dílo kolegové Jobse odsoudili.
Grada ke svému nejnovějšímu titulu يكتب:
كتاب مكتوب بشكل جذاب يغير الطريقة الراسخة في إدراك واحدة من أكثر الشخصيات إثارة للإعجاب في التاريخ الحديث. إنه يدحض تمامًا وجهة نظر ستيف جوبز كرجل عالق إلى الأبد بين العبقرية التي لا يمكن إنكارها والمهرج الذي لا يمكن السيطرة عليه. ويقدم إجابة لسؤال أساسي حول مسار الحياة والمسيرة المهنية للمؤسس المشارك ورئيس شركة أبل: كيف يمكن لشاب متهور ومغرور، والذي حتى الشركة التي أسسها بنفسه يفضل التخلص منها، أن يصبح في نهاية المطاف أكثر من أي وقت مضى؟ قائد شركة ناجح وصاحب رؤية اليوم؟
Na speciální stránce steve-jobs.cz, věnované českému překladu knihy ستيف جوبز: ولادة صاحب رؤية, najdete všechny informace včetně recenzí, profilů autorů i krátké ukázky z knihy.
Kniha jde do prodeje مقابل 399 كرونة příští čtvrtek, nicméně už od pondělí budete moci o několik výtisků titulu ستيف جوبز: ولادة صاحب رؤية soutěžit na Jablíčkáři. Vítěze pak vyhlásíme právě ve čtvrtek, 15. října.
