بنيامين ليفيتشيك من المؤكد أن كل واحد منا تقريبًا وجد نفسه في مرحلة ما في موقف احتاج فيه إلى تحويل ملف معين إلى تنسيق آخر ليتمكن، على سبيل المثال، من فتحه أو تحريره في التطبيق الضروري. عادةً، قد يكون هذا هو الموقف الذي تريد فيه تحويل ملفات PDF إلى تنسيق DOCX بحيث يمكنك تحريرها في Word بسهولة قدر الإمكان. ومع ذلك، يواجه المستخدمون المكفوفون مشاكل أخرى - وهي عدم إمكانية الوصول إلى المستندات.
يمكن ان تكون اثار اهتمامك
من بين المستندات التي لا يمكن للمكفوفين الوصول إليها هي ملفات PDF المذكورة للتو. لا يعني ذلك أن ملف PDF نفسه غير قابل للقراءة بالنسبة لضعاف البصر، ولكن بعض الملفات منظمة بطريقة تجعلها غير قابلة للقراءة. على سبيل المثال، قد يكون هناك العديد من الصور في المستند، ومن المستحيل عمليًا أن تجد طريقك للتغلب عليها عندما تكون أعمى. هناك العديد من التطبيقات والأدوات لتحويل المستندات إلى نموذج يمكن الوصول إليه. ومع ذلك، في هذه المقالة سنلقي نظرة على تطبيق ويب سهل الاستخدام ومجاني تمامًا. مُسَمًّى روبوبرايل وعلى الرغم من أنه ليس مشروعًا جديدًا تمامًا، إلا أننا سنركز عليه اليوم.
بيئة الموقع بسيطة للغاية - فلن تجد أي عناصر مشتتة للانتباه فيها. أولاً، عليك أن تختار لغة الموقع نفسه، والخبر السار هو أن القائمة تشمل اللغة التشيكية أيضًا. ثم اختر فقط ما إذا كنت تريد إدراج رابط أو ملف أو نص. أما بالنسبة للملفات، فهو يدعم العديد من التنسيقات، سواء النص أو الصورة. لذلك إذا كان الشخص الكفيف يحتاج إلى تحويل نص من صورة إلى ملف PDF، على سبيل المثال، فلا توجد مشكلة على الإطلاق. الحقيقة الوحيدة المقيدة قليلاً هي أن حجم الملف لا يمكن أن يتجاوز 60 ميجابايت.
ثم تختار التنسيق الذي تريد تحويل الملف إليه. يمكنك هنا الاختيار من بين ملفات MP3 وطريقة برايل والكتاب الإلكتروني و/أو التحويل الذي يزيد من إمكانية الوصول. ربما لا يتعين علي أن أشرح أي شيء بخصوص الخيار الأول، حيث سيتم قراءة النص لك بصوت اصطناعي. أما بالنسبة لتنسيق برايل، فسيتم إنشاء المستند بطريقة تكون مناسبة قدر الإمكان للطباعة بطريقة برايل التي يستخدمها المكفوفون. مع خيار الكتاب الإلكتروني ستجد عدة صيغ منها EPUB مثلا، أما الخيار الأخير فستجد صيغ DOCX أو PDF أو حتى XLS. بعد الاختيار، كل ما عليك فعله هو إدخال عنوان بريدك الإلكتروني وإرسال طلبك. من المفترض أن يصل الملف الناتج في غضون دقائق قليلة، ولكن بالطبع يعتمد ذلك على حجم الملف الذي قمت بتحميله على النظام.
لأقول الحقيقة، لقد أنقذني RoboBraille بالفعل عدة مرات في مواقف تلقيت فيها مستندًا لم أتمكن من قراءته باستخدام قارئ الشاشة. لا يمكنني الحكم بشكل كامل على ما إذا كان المستخدمون العاديون سيستخدمونه، لكنني بالتأكيد أوصي المكفوفين على الأقل بتجربة تطبيق الويب. وسوف يفاجأون بالتأكيد بالنتيجة.
