إذا كنت تتابع الأحداث في عالم التفاح، فلا بد أنك سجلت طرح أنظمة التشغيل الجديدة في مؤتمر WWDC20 منذ بضعة أسابيع. على وجه التحديد، تم تقديم أنظمة التشغيل iOS وiPadOS 14 وmacOS 11 Big Sur وwatchOS 7 وtvOS 14. تقليديًا، رأينا أكبر الأخبار داخل iOS وiPadOS 14. إحدى الميزات الجديدة هي أيضًا تطبيق الترجمة، والذي سيعمل على يمكن أيضًا دمجها في Safari . ومع ذلك، فإن اللغة التشيكية ليست جزءًا من تطبيق Překlad في الوقت الحالي، لذلك لم يحالفنا الحظ. ومع ذلك، هل تعلم أنه حتى في الإصدارات الأقدم من iOS وiPadOS، هناك خيار بسيط تمامًا يمكنك من خلاله بسهولة ترجمة صفحات الويب في Safari؟ إذا كنت تريد معرفة الطريقة، تابع القراءة.
كيفية ترجمة صفحات الويب بسهولة في Safari على iPhone
إذا كنت تريد ببساطة ترجمة مواقع الويب إلى اللغة التشيكية (أو لغة أخرى) على جهاز iPhone أو iPad الخاص بك داخل Safari، فأنت بحاجة إلى تطبيق تابع لجهة خارجية للقيام بذلك. بعد ذلك، العملية برمتها بسيطة جدا. اكتشف المزيد أدناه:
- إذا كنت تريد ترجمة صفحات الويب في Safari، فأنت بحاجة إلى تطبيق للقيام بذلك مترجم مايكروسوفت, الذي تقوم بتنزيله باستخدام هذا الرابط.
- بعد التنزيل، من الضروري أن تقوم بمترجم Microsoft أطلقوا a لقد وافقو مع شروط الاستخدام.
- بمجرد موافقتك على الشروط، من الضروري أن تنقر على في الزاوية اليمنى السفلية من التطبيق علامة الترس (إعدادات).
- ثم النزول قليلا هنا أقل وانقر فوق المربع لغة ترجمة سفاري.
- ومن ثم فمن الضروري أن تجد في هذه القائمة لغة، الذي تريد الصفحة في Safari يترجم - في حالتي أختار التشيكية (على طول الطريق).
- بعد إعداد تطبيق Microsoft Translator يترك والانتقال إلى سفاري na موقع إلكتروني، الذي تريده يترجم.
- بمجرد وصولك إلى الصفحة، انقر فوق في الأسفل رمز المشاركة (مربع مع سهم).
- في القائمة التي تظهر، النزول أقل، حيث انقر على السطر مترجم.
- بعد النقر، ستظهر معلومات حول تقدم الترجمة في أعلى الشاشة وستظهر الصفحة بأكملها يترجم تلقائيا إلى اللغة المحددة.
هناك العديد من التطبيقات التي يمكن دمجها في Safari بهذه الطريقة، وMicrosoft Translate أحد هذه التطبيقات. من المؤسف أن Safari لا يزال غير قادر على ترجمة مواقع الويب باللغات الأجنبية بطريقته الخاصة. في iOS 14، حصلنا على تطبيق ترجمة جديد، والذي من المفترض أن يدعم ترجمة الصفحات في Safari، لكنه على أي حال، يفتقر إلى اللغة التشيكية وعدد لا يحصى من اللغات الأخرى التي تأمل Apple توفيرها قريبًا. وإلا فإن التطبيق لن يكون له أي فائدة بالنسبة لنا.
حتى يومنا هذا، لا أفهم لماذا لا تقدم Google نفس الميزة لمترجمها.
بعد كل شيء، الترجمة إلى اللغة التشيكية أبعد من ترجمة مايكروسوفت (على الأقل بالنسبة لي)
لقد كان لدى Google بالفعل مترجم في Chrome لسنوات عديدة، والذي يمكن أيضًا تعيينه للترجمة تلقائيًا إلى الطريق
منذ الأمس، بعد تحديث M/S Translator، فإنه لا يعمل في Safari أيضًا. يمكنهم كتابة مقال جديد حول خيار المترجم
وأنا أتفق تماما مع ذلك. أنا أيضا أتعامل مع هذه المشكلة
مرحبًا، نعم لا يعمل، يرجى الحصول على مقالة محدثة تحتوي على التعليمات. شكرًا
هذا هو بالضبط كيف لا يعمل المترجم بعد التحديث في Safari.
هذا صحيح، إنه في الحقيبة. مرة أخرى، من الصعب القيام بذلك.
هل هناك أي بديل؟
لسوء الحظ، ربما فقط كروم جوجل :-/
مرحباً، كنت أتوقع أن تعود الترجمة بعد التحديث القادم، لكن لا شيء. أليست هذه مجرد وظيفة إضافية أخرى لمتصفح Safari؟
هذا جيد حقا. ثم يمكنك أن تطلب شيئًا ما عندما لا تعمل الأساسيات